Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta Emergenza umanitaria

Ossìmoro

 L'attributo "umanitario" aveva un significato positivo ("favorevole umanamente"), ma da una ventina di anni lo ha perso, per cui si parla di "crisi umanitaria", di "disastro umanitario" (ossìmoro!) e di simili insensatezze. Ciò è dipeso dalla sottomissione della nostra lingua al sedere degli imperialisti angloparlanti. Mai cedere a schifezze simili!

Ossimoro

Sono molti anni oramai che incontro l'aggettivo "umanitario" connesso a sostantivi di significato diciamo negativo, tipo "crisi", "pericolo" eccetera.  Ero abituato a considerare l'aggettivo come significante qualcosa di positivo, perciò leggere di "crisi umanitaria", di "pericolo umanitario" o di "emergenza umanitaria" mi fa l'effetto di un ossimoro, tipo cattiva bontà , rischiosa sicurezza eccetera. Il massimo è "guerra umanitaria".