Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta Peyrefitte

Cure antiche della tubercolosi

Un ventitreenne dotato di risorse finanziarie scende da Amburgo in Svizzera, Alpi, per far visita a suo cugino ricoverato in un ospedale di lusso: ci resta per sette anni e per così dire amplia la propria formazione .  La montagna incantata . Ervino Pocar, celebre traduttore dal tedesco, non fu, parrebbe, contento di come aveva reso in italiano il titolo del lungo romanzo di Thomas Mann, che nell'originale era  Der Zauberberg . Montagna stregata da un mago, chissà. Il mago è il primario della clinica per malattie polmonari in cui si entra, da cui difficile è uscire e conviene scappare. L'oggetto principale del romanzo sono  le cure in montagna della tubercolosi. Aria buona, ottima alimentazione, riposo, e, se è il caso, "pneumotorace" terapeutico* . Ai tempi, precedenti la prima guerra mondiale, gli antibiotici ancora non erano in questione.  Il romanzo è per lunghi tratti molto noioso, dovrebbe essere sottoposto a un editing feroce: via tutte le digressioni onn...

Saperla giusta, saperla lunga

 Il ministro degli affari esteri russo Lavrov avrebbe contro Zelensky, ebreo, polemicamente proposto in tv che Hitler possa essere stato ebreo ... Non è così.  La psicanalista polacco-svizzera Alice Miller in un suo studio su Hitler avanzò l'ipotesi che ebreo sarebbe stato  un misterioso avo "naturale" di Hitler, con lo scopo di dare un fondamento biografico alla ossessione antiebraica hitleriana. Anche Alice Miller era ebrea. Che molti siano di origine ebraica anche senza saperlo lo sostenne Peyrefitte nel suo provocatorio libro "Gli ebrei"... Tornando a Hitler, è decisiva la biografia scritta da J.Fest. Insomma: c'è chi la sa lunga e chi fa propaganda...