Vanità degli studi

  Avendo a che fare con un dentista, ho letto che per domani mi tocca una visita "protesica" ... il termine "protesi", ben noto a molti, deriva dal greco antico - praticato da me a lungo sei decenni fa - e precisamente dal verbo tìtemi che significa più o meno "mettere", "porre" ... un altro termine a molti noto è "ipotesi", che deriva sempre da tìtemi ... ma l'attributo cui dà luogo è "ipotetico" ... perché dunque da una parte abbiamo "protesica, protesico" e dall'altra "ipotetica, ipotetico"? In uno dei due casi c'è un errore, indovinate in quale ...

In Toscana vivono più di tre milioni tra residenti e - diciamo - frequentanti, quest'anno circa trentacinque persone nella regione sono state ammalate di una forma grave di meningite, e sei o sette sono morte. Non mi pare molto corretto e responsabile parlare di "epidemia", come fa qualche medico ed a rimorchio ripetono certi tg locali.  E' vero, probabilmente il numero di casi è in assoluto eccessivo rispetto al normale, ma il termine "epidemia" non mi convince.  Sappiamo che i medici usano un lessico che fa pena in quanto maschera con il greco antico italianizzato parole e concetti assolutamente banali. Vediamo però che questa massa di imbroglioni lessicali comprende anche dei terroristi. Ai quali magari nella foga dell'intervista scappa detto "vaccinatevi"- subito corretto con il rituale "vacciniamoci".