Reiterazione criminale

 M'ha sempre colpito udire o leggere che un giudice "ritiene l'accusato capace" di "reiterare" il malfatto. Da semplice lettore mi viene da pensare che certi "crimini"possono essere commessi di nuovo, che ne so? - la coltivazione di maria giovanna nell'orto di casa; ma quando una donna è accusata di aver ucciso due persone, di averle fatte a pezzi e di aver poi depositato in prossimità di una autostrada tre o quattro valige contenenti i  pezzi dei cadaveri, ebbene: mi pare arduo ipotizzare che costei possa " reiterare"  tale caterva di crimini. Ragione per cui l'affermazione del giudice timoroso d'una "reiterazione" talvolta mi pare comica, se non semplicemente cretina. Sia detto da profano che non conosce né il linguaggio settoriale giuridico né la cosiddetta filosofia del diritto.

Se in questione è, come credo, l'esigenza di mantenere il supposto mariolo in "stato di fermo" perché non ingarbugli le prove e le indagini, ebbene: si trovi una spiegazione e una formula diversa.